Hi. [it] Come gia` discusso precedentemente, come LUGBZ vorremmo di nuovo aderire al Linux Day nazionale [1] che quest'anno si svolgera` sabato 28 ottobre 2017. Molto probabilmente avremo a disposizione due aule dell'unibz a Bolzano (pending la conferma ufficiale). L'idea e` di usare una delle due aule per il formato "sportello Linux" [2] e l'altra aula per una serie di interventi di circa 20 minuti ciascuno per un totale di 8 interventi distribuiti durante la giornata in modo da incentivare hopping tra le due aule. L'inizio e` previsto per le 9:50 e la fine verso le 17:00. Abbiamo gia` iniziato a raccogliere proposte per gli interventi e saremo lieti di ricevere altri! Se qualcuno e` interessato a fare un intervento, e` invitato a proporlo direttamente qui in lista oppure tramite email a info(a)lugbz.org. Il tema del Linux Day nazionale quest'anno e` "privacy e riservatezza individuale", quindi idealmente l'intervento dovrebbe cadere all'interno di questa tematica. Tra una settimana, tra i soci LUGBZ ci troviamo all'assemblea generale [3]. Vogliamo sfruttare l'occasione per valutare insieme l'elenco di interventi proposti e fare una scelta se dovessero risultare piu` di 8 proposte. Quindi la data dell'assemble funge da dead line per le proposte! Invito tutti a segnalarsi la data gia` da subito. La campagna di pubblicita`, la scaletta completa e un volantino dedicato arriveranno con la conferma definitiva degli interventi e del luogo. [de] Wie bereits angekuendigt, moechten wir als LUGBZ dieses Jahr wieder einmal beim italienweiten Linux Day [1] mitmachen, und zwar am Samstag, 28. Oktober 2017. Wenn alles klappt, kriegen wir zwei Raeume der Unibz in Bozen - wir warten noch auf die offizielle Bestaetigung. Der Plan ist, einen der beiden Raeume fuer ein "Linux-Schalter"-Event zu nutzen [2] und im anderen Raum Talks zu je 20 Minuten anzubieten. Wir haben 8 Talks vorgesehen - aufgeteilt auf den ganzen Tag von 9:50 bis 17:00, so dass Gelegenheit und Zeit zum Netzwerken bleibt und man zwischen den Raeumen hin- und herspringen kann. Wir sind bereits fleissig am Sammlen von Talk-Vorschlaegen. Wenn jemand von euch einen Talk bringen moechte, meldet euch doch bitte hier auf der Liste oder per E-Mail an info(a)lugbz.org. In einer Woche treffen sich die LUGBZ-Mitglieder zur Vollversammlung [3].  Bei der Gelegenheit sehen wir uns die Talk-Vorschlaege an und waehlen eventuell aus, falls wir mehr als 8 haben. Das ist dann also die Deadline fuer Vorschlaege! Tragt euch das Datum schon mal im Kalender ein. Tagesablauf, Flyer und Werbung starten dann sobald Ort und Talks bestaetigt sind. Bye, Chris. [1] http://www.linuxday.it/ [2] https://www.fuss.bz.it/open-linux-desk/ [3] https://www.lugbz.org/?p=598 _______________________________________________ http://lists.lugbz.org/cgi-bin/mailman/listinfo/lugbz-list