Hallo Liste, Die Stiftung Warentest hat Backup-Programme für Win und Mac getestet. (Heft 02/21). Die Programme können auch inkrementelles Backup, was natürlich schneller ist und weniger Platz braucht. Gibt es so etwas auch für UBUNTU? Als Medium werden USB-Sticks als wenig robust, SSD-Festplatten hingegen als optimal genannt. Ich dachte eigentlich, dass beides mit derselben Technik arbeitet? Grüsse aus Terlan Hans
Semplice Gianguido: compila questo modulo saltando i dati sulla composizione della famiglia e inserendo invece la richiesta nell campo annotazioni in fondo.
diego --------------------------------------- Diego Maniacco, Bolzano (Italy) diego.maniacco@gmail.com ---------------------------------------
[image: Not f'd — you won't find me on Facebook] https://www.fsf.org/fb Not f'd — you won't find me on FacebookNot wa'd — you won't find me on WhatsApp
On Thu, 11 Feb 2021 at 07:36, Gianguido Piani via Lugbz-list < lugbz-list@lists.lugbz.org> wrote:
Diego, we have a deal)))
scrivimi separatamente e ci mettiamo d'accordo.
Gianguido
On Wed, 2021-02-10 at 21:56 +0100, Diego Maniacco wrote:
RPBi: le UART sulla board per funzionare senza problemi necessiatno di un interfacciamento che le trasformi in RS-232; sul sito ufficiale si trova tutto, compresi vari kit pronti. Se poi serve un vecchio PC con seriali, ne abbiamo alcuni non fruibili per il progetto SchoolSwap. Non vedo problemi di barattarne uno contro la promessa di un Workshop LugBZ dove venga presentato l'uso che ne viene fatto ;)))
Ricordo che, per esaminare il traffico da/verso una porta seriale usavo un emulatore di terminale TTY standalone.
diego
Diego Maniacco, Bolzano (Italy) diego.maniacco@gmail.com
[image: Not f'd — you won't find me on Facebook] https://www.fsf.org/fb
Not f'd — you won't find me on Facebook
Not wa'd — you won't find me on WhatsApp
On Wed, 10 Feb 2021 at 12:20, Thomas Pircher via Lugbz-list < lugbz-list@lists.lugbz.org> wrote:
Gianguido Piani via Lugbz-list wrote:
Raspberry Pi non ha seriale, solo USB e Ethernet
Strano. Ho solo accesso as un Raspi 2B, ma ho controllato al Device Tree del Raspberry Pi 4 qua [1] ed il datasheet del bcm2711 qua [2] prima di rispondere, e sembra che ci siano 4 UART. Però non so se sono accessibili sulla board.
seguendo la traccia Raspberry Pi ho pero' trovato
https://thepihut.com/blogs/raspberry-pi-tutorials/how-to-use-the-modmypi-ser...
Hmm, mi pare che questa schedina ti da solo un level shifter (da 3.3V a ±24V). Se la seriale sul Pi è simulata, allora questa schedina non cambia questa cosa dal punto di vista del tuo programma.
Comunque penso se il chip seriale che usi (la seriale integrata nel PI, oppure un USB to serial convertitore) supporta le linee che la tua applicazione usa (flow control etc) allora il tuo programma dovrebbe funzionare in entrambi i casi (seriale vera e emulata).
Thomas
[1] https://github.com/raspberrypi/linux/blob/rpi-5.4.y/arch/arm/boot/dts/overla... [2] https://datasheets.raspberrypi.org/bcm2711/bcm2711-peripherals.pdf
===============================================
Linux User Group Bolzano-Bozen-Bulsan mailing list
Le preferenze possono essere modificate da / Einstellungen können geändert werden durch / Preferences can be changed from https://postorius.lugbz.org oppure inviando una e-mail a / oder durch Senden einer E-Mail an / or by sending an e-mail to lugbz-list-request@lists.lugbz.org
===============================================
Linux User Group Bolzano-Bozen-Bulsan mailing list
Le preferenze possono essere modificate da / Einstellungen k?nnen ge?ndert werden durch / Preferences can be changed from
oppure inviando una e-mail a / oder durch Senden einer E-Mail an / or by sending an e-mail to
lugbz-list-request@lists.lugbz.org
===============================================
Linux User Group Bolzano-Bozen-Bulsan mailing list
Le preferenze possono essere modificate da / Einstellungen k?nnen ge?ndert werden durch / Preferences can be changed from https://postorius.lugbz.org oppure inviando una e-mail a / oder durch Senden einer E-Mail an / or by sending an e-mail to lugbz-list-request@lists.lugbz.org
Diego, we have a deal)))
scrivimi separatamente e ci mettiamo d'accordo.
Gianguido
On Wed, 2021-02-10 at 21:56 +0100, Diego Maniacco wrote:
RPBi: le UART sulla board per funzionare senza problemi necessiatno di un interfacciamento che le trasformi in RS-232; sul sito ufficiale si trova tutto, compresi vari kit pronti.Se poi serve un vecchio PC con seriali, ne abbiamo alcuni non fruibili per il progetto SchoolSwap. Non vedo problemi di barattarne uno contro la promessa di un Workshop LugBZ dove venga presentato l'uso che ne viene fatto ;)))
Ricordo che, per esaminare il traffico da/verso una porta seriale usavo un emulatore di terminale TTY standalone.
diego
Diego Maniacco, Bolzano (Italy) diego.maniacco@gmail.com
Not f'd — you won't find me on FacebookNot wa'd — you won't find me on WhatsApp
On Wed, 10 Feb 2021 at 12:20, Thomas Pircher via Lugbz-list < lugbz-list@lists.lugbz.org> wrote:
Gianguido Piani via Lugbz-list wrote:
Raspberry Pi non ha seriale, solo USB e Ethernet
Strano. Ho solo accesso as un Raspi 2B, ma ho controllato al Device Tree
del Raspberry Pi 4 qua [1] ed il datasheet del bcm2711 qua [2] prima di
rispondere, e sembra che ci siano 4 UART. Però non so se sono
accessibili sulla board.
seguendo la traccia Raspberry Pi ho pero' trovato
https://thepihut.com/blogs/raspberry-pi-tutorials/how-to-use-the-modmypi-ser...
Hmm, mi pare che questa schedina ti da solo un level shifter (da 3.3V a
±24V). Se la seriale sul Pi è simulata, allora questa schedina non
cambia questa cosa dal punto di vista del tuo programma.
Comunque penso se il chip seriale che usi (la seriale integrata nel PI,
oppure un USB to serial convertitore) supporta le linee che la tua
applicazione usa (flow control etc) allora il tuo programma dovrebbe
funzionare in entrambi i casi (seriale vera e emulata).
Thomas
[1] https://github.com/raspberrypi/linux/blob/rpi-5.4.y/arch/arm/boot/dts/overla...
[2] https://datasheets.raspberrypi.org/bcm2711/bcm2711-peripherals.pdf
===============================================
Linux User Group Bolzano-Bozen-Bulsan mailing list
Le preferenze possono essere modificate da / Einstellungen können geändert werden durch / Preferences can be changed from https://postorius.lugbz.org
oppure inviando una e-mail a / oder durch Senden einer E-Mail an / or by sending an e-mail to lugbz-list-request@lists.lugbz.org
=============================================== Linux User Group Bolzano-Bozen-Bulsan mailing list Le preferenze possono essere modificate da / Einstellungen k?nnen ge?ndert werden durch / Preferences can be changed from https://postorius.lugbz.org oppure inviando una e-mail a / oder durch Senden einer E-Mail an / or by sending an e-mail to lugbz-list-request@lists.lugbz.org
RPBi: le UART sulla board per funzionare senza problemi necessiatno di un interfacciamento che le trasformi in RS-232; sul sito ufficiale si trova tutto, compresi vari kit pronti. Se poi serve un vecchio PC con seriali, ne abbiamo alcuni non fruibili per il progetto SchoolSwap. Non vedo problemi di barattarne uno contro la promessa di un Workshop LugBZ dove venga presentato l'uso che ne viene fatto ;)))
Ricordo che, per esaminare il traffico da/verso una porta seriale usavo un emulatore di terminale TTY standalone.
diego --------------------------------------- Diego Maniacco, Bolzano (Italy) diego.maniacco@gmail.com ---------------------------------------
[image: Not f'd — you won't find me on Facebook] https://www.fsf.org/fb Not f'd — you won't find me on FacebookNot wa'd — you won't find me on WhatsApp
On Wed, 10 Feb 2021 at 12:20, Thomas Pircher via Lugbz-list < lugbz-list@lists.lugbz.org> wrote:
Gianguido Piani via Lugbz-list wrote:
Raspberry Pi non ha seriale, solo USB e Ethernet
Strano. Ho solo accesso as un Raspi 2B, ma ho controllato al Device Tree del Raspberry Pi 4 qua [1] ed il datasheet del bcm2711 qua [2] prima di rispondere, e sembra che ci siano 4 UART. Però non so se sono accessibili sulla board.
seguendo la traccia Raspberry Pi ho pero' trovato
https://thepihut.com/blogs/raspberry-pi-tutorials/how-to-use-the-modmypi-ser...
Hmm, mi pare che questa schedina ti da solo un level shifter (da 3.3V a ±24V). Se la seriale sul Pi è simulata, allora questa schedina non cambia questa cosa dal punto di vista del tuo programma.
Comunque penso se il chip seriale che usi (la seriale integrata nel PI, oppure un USB to serial convertitore) supporta le linee che la tua applicazione usa (flow control etc) allora il tuo programma dovrebbe funzionare in entrambi i casi (seriale vera e emulata).
Thomas
[1] https://github.com/raspberrypi/linux/blob/rpi-5.4.y/arch/arm/boot/dts/overla... [2] https://datasheets.raspberrypi.org/bcm2711/bcm2711-peripherals.pdf
===============================================
Linux User Group Bolzano-Bozen-Bulsan mailing list
Le preferenze possono essere modificate da / Einstellungen können geändert werden durch / Preferences can be changed from https://postorius.lugbz.org oppure inviando una e-mail a / oder durch Senden einer E-Mail an / or by sending an e-mail to lugbz-list-request@lists.lugbz.org
Gianguido Piani via Lugbz-list wrote:
Raspberry Pi non ha seriale, solo USB e Ethernet
Strano. Ho solo accesso as un Raspi 2B, ma ho controllato al Device Tree del Raspberry Pi 4 qua [1] ed il datasheet del bcm2711 qua [2] prima di rispondere, e sembra che ci siano 4 UART. Però non so se sono accessibili sulla board.
seguendo la traccia Raspberry Pi ho pero' trovato https://thepihut.com/blogs/raspberry-pi-tutorials/how-to-use-the-modmypi-ser...
Hmm, mi pare che questa schedina ti da solo un level shifter (da 3.3V a ±24V). Se la seriale sul Pi è simulata, allora questa schedina non cambia questa cosa dal punto di vista del tuo programma.
Comunque penso se il chip seriale che usi (la seriale integrata nel PI, oppure un USB to serial convertitore) supporta le linee che la tua applicazione usa (flow control etc) allora il tuo programma dovrebbe funzionare in entrambi i casi (seriale vera e emulata).
Thomas
[1] https://github.com/raspberrypi/linux/blob/rpi-5.4.y/arch/arm/boot/dts/overla... [2] https://datasheets.raspberrypi.org/bcm2711/bcm2711-peripherals.pdf
Grazie di nuovo, Thomas!
Raspberry Pi non ha seriale, solo USB e Ethernet
o ti riferisci ai connettori sulla scheda? Non sarebbe una seriale, ma andrebbe emulata, che e' un'altra cosa.
Ho proprio bisogno di hardware vintage con i connettori a 9 poli... per questo chiedevo alla lista. Che so, un PC del 2005 con un Ubuntu preistorico, ma con porta seriale.
seguendo la traccia Raspberry Pi ho pero' trovato https://thepihut.com/blogs/raspberry-pi-tutorials/how-to-use-the-modmypi-ser...
che - forse - potrebbe essere una semplice soluzione
Altrimenti ci sono PC con la seriale, anche parecchie porte seriali, ma sono modelli industriali, a prezzi industriali.
Gianguido
On Wed, 2021-02-10 at 10:38 +0000, Thomas Pircher via Lugbz-list wrote:
Gianguido Piani via Lugbz-list wrote:
Con USB ho fatto una decina di test per condizioni molto diverse, hanno funzionato. Avrei bisogno di ripeterli con una COM o ttySn.
I device file creati da adattatori USB-to-serial sono /dev/ttyUSBx per FTDI chips e /dev/ttyACMx per driver generici. Un file tipo /dev/ttySx viene creato per una seriale 'vera'. Se il tuo PC ha ancora una seriale (abbastanza improbabile), dovresti vedere questo device file. Un'alternativa sarebbe comrare una scheda PCI, però direi che questi sarebbero soldi sprecati.
Forse potresti provare usare un Raspberry Pi per giocare con la seriale?
L'articolo in [2] sembra fatto molto bene, grazie!
È vecchio, ma ancora valido.
Thomas
===============================================
Linux User Group Bolzano-Bozen-Bulsan mailing list
Le preferenze possono essere modificate da / Einstellungen können geändert werden durch / Preferences can be changed from https://postorius.lugbz.org oppure inviando una e-mail a / oder durch Senden einer E-Mail an / or by sending an e-mail to lugbz-list-request@lists.lugbz.org
Gianguido Piani via Lugbz-list wrote:
Con USB ho fatto una decina di test per condizioni molto diverse, hanno funzionato. Avrei bisogno di ripeterli con una COM o ttySn.
I device file creati da adattatori USB-to-serial sono /dev/ttyUSBx per FTDI chips e /dev/ttyACMx per driver generici. Un file tipo /dev/ttySx viene creato per una seriale 'vera'. Se il tuo PC ha ancora una seriale (abbastanza improbabile), dovresti vedere questo device file. Un'alternativa sarebbe comrare una scheda PCI, però direi che questi sarebbero soldi sprecati.
Forse potresti provare usare un Raspberry Pi per giocare con la seriale?
L'articolo in [2] sembra fatto molto bene, grazie!
È vecchio, ma ancora valido.
Thomas
Grazie, Thomas! Sono sicuro, quasi al 100%))), che il programma che ho funzionerebbe anche con una porta seriale "classica". Pero' vorrei testarlo in pratica. Con USB ho fatto una decina di test per condizioni molto diverse, hanno funzionato. Avrei bisogno di ripeterli con una COM o ttySn.
L'articolo in [2] sembra fatto molto bene, grazie!
Gianguido
On Wed, 2021-02-10 at 08:14 +0000, Thomas Pircher via Lugbz-list wrote:
Gianguido Piani via Lugbz-list wrote:
Ho bisogno pero' di una garanzia al 100% che il programma funzioni direttamente su porte COM o ttyS0 ecc. in Linux.
Nell'ambito software (Libero o non) nessuno da mai questo tipo di garanzie.
Su [1] trovi una lista di driver supportati da Linux. Nella mia esperienza non ho mai trovato un convertitore USB-RS232 che non abbia funzionato in qualche modo con Linux. Però non tutti i convertitori funzionano egualmente bene. Se ho la possibilità di scegliere, uso FTDI.
Il programma interviene infatti sui descrittori della porta tramite la libreria termios e devo essere sicuro che i setting siano identici a quelli USB o, in alternativa, poterne definire altri, eventualmente scrivere codice aggiuntivo.
L'interfaccia termios è standard, e su [2] trovi una buona descrizione come programmare la seriale.
L'ultima volta che ho usato RS-485 era >15 anni fa. Mi ricordo che la configurazione della porta era un pò più complicata rispetto a RS- 232, ma non mi ricordo più dettagli.
Thomas
[1] https://www.kernel.org/doc/html/latest/usb/usb-serial.html [2] https://tldp.org/HOWTO/Serial-Programming-HOWTO/
===============================================
Linux User Group Bolzano-Bozen-Bulsan mailing list
Le preferenze possono essere modificate da / Einstellungen können geändert werden durch / Preferences can be changed from https://postorius.lugbz.org oppure inviando una e-mail a / oder durch Senden einer E-Mail an / or by sending an e-mail to lugbz-list-request@lists.lugbz.org
Gianguido Piani via Lugbz-list wrote:
Ho bisogno pero' di una garanzia al 100% che il programma funzioni direttamente su porte COM o ttyS0 ecc. in Linux.
Nell'ambito software (Libero o non) nessuno da mai questo tipo di garanzie.
Su [1] trovi una lista di driver supportati da Linux. Nella mia esperienza non ho mai trovato un convertitore USB-RS232 che non abbia funzionato in qualche modo con Linux. Però non tutti i convertitori funzionano egualmente bene. Se ho la possibilità di scegliere, uso FTDI.
Il programma interviene infatti sui descrittori della porta tramite la libreria termios e devo essere sicuro che i setting siano identici a quelli USB o, in alternativa, poterne definire altri, eventualmente scrivere codice aggiuntivo.
L'interfaccia termios è standard, e su [2] trovi una buona descrizione come programmare la seriale.
L'ultima volta che ho usato RS-485 era >15 anni fa. Mi ricordo che la configurazione della porta era un pò più complicata rispetto a RS-232, ma non mi ricordo più dettagli.
Thomas
[1] https://www.kernel.org/doc/html/latest/usb/usb-serial.html [2] https://tldp.org/HOWTO/Serial-Programming-HOWTO/
Buongiorno a tutti!
devo effettuare alcuni test su un programma che accede a porte seriali in ambiente Linux. Il programma funziona con USB, e tramite convertitori, anche di pochi EUR, e' possibile interfacciarsi a device con uscite seriali RS232 e RS485.
Ho bisogno pero' di una garanzia al 100% che il programma funzioni direttamente su porte COM o ttyS0 ecc. in Linux. Il programma interviene infatti sui descrittori della porta tramite la libreria termios e devo essere sicuro che i setting siano identici a quelli USB o, in alternativa, poterne definire altri, eventualmente scrivere codice aggiuntivo.
Qualcuno ha esperienza di programmazione di porte seriali e mi puo' garantire sull'uno o altro caso?
In alternativa, qualcuno mi puo' imprestare per alcuni giorni, o vendermi hardware (che forse sarebbe sulla via della discarica) con una o piu' porte seriali? Non avrei bisogno di accesso admin ma solo user, con la possibilita' di usare gcc per C. Andrebbe bene anche un 32 bit.
Grazie in anticipo!
Gianguido
In Mint (derivata da Ubuntu) è installata Timeshift, che produce snapshot statici e incrementali. [image: image.png] per Ubuntu https://www.linuxtechi.com/timeshift-backup-restore-ubuntu-linux/ (dalla versione 18 dovrebbe stare nel repository standard)
Saluti da Bozen diego --------------------------------------- Diego Maniacco, Bolzano (Italy) diego.maniacco@gmail.com ---------------------------------------
[image: Not f'd — you won't find me on Facebook] https://www.fsf.org/fb Not f'd — you won't find me on FacebookNot wa'd — you won't find me on WhatsApp
On Tue, 9 Feb 2021 at 15:27, Hans Torggler hanstorggler3@gmail.com wrote:
Hallo Liste, Die Stiftung Warentest hat Backup-Programme für Win und Mac getestet. (Heft 02/21). Die Programme können auch inkrementelles Backup, was natürlich schneller ist und weniger Platz braucht. Gibt es so etwas auch für UBUNTU? Als Medium werden USB-Sticks als wenig robust, SSD-Festplatten hingegen als optimal genannt. Ich dachte eigentlich, dass beides mit derselben Technik arbeitet? Grüsse aus Terlan Hans
===============================================
Linux User Group Bolzano-Bozen-Bulsan mailing list
Le preferenze possono essere modificate da / Einstellungen k?nnen ge?ndert werden durch / Preferences can be changed from https://postorius.lugbz.org oppure inviando una e-mail a / oder durch Senden einer E-Mail an / or by sending an e-mail to lugbz-list-request@lists.lugbz.org
Hallo Hans,
falls du deine Partition(en) mit btrfs-Dateisystem formatiert hast, bieten sich die Dateisystem-eigenen Tools an und du brauchst gar kein eigenes Programm dafür (ist aber alles Kommandozeile). Damit kannst du Backups einzelner Ordner oder auch ganzer Partitionen erstellen. Das geschieht über die Snapshots, die in wenigen Sekunden erstellt sind (das Umkopieren der Snapshots auf externe Datenträger dauert beim ersten Mal natürlich länger, danach kann man inkrementell sehr schnell weitere Backups erstellen. Alte Backups/Snapshots können dann wieder gelöscht werden. Voraussetzung ist, dass sowohl die Partition, auf der du die Snapshots erstellst, als auch das Medium, auf die du dann die Snapshots kopierst, btrfs-formattiert sein müssen.
Eine gute Anleitung findest du hier: https://fedoramagazine.org/btrfs-snapshots-backup-incremental/
Bei anderen Backup-Programmen kenne ich mich nicht so aus, ich glaube rsync wird dafür auch oft verwendet.
Gruß Andreas
Am 09.02.21 um 15:27 schrieb Hans Torggler:
Hallo Liste, Die Stiftung Warentest hat Backup-Programme für Win und Mac getestet. (Heft 02/21). Die Programme können auch inkrementelles Backup, was natürlich schneller ist und weniger Platz braucht. Gibt es so etwas auch für UBUNTU? Als Medium werden USB-Sticks als wenig robust, SSD-Festplatten hingegen als optimal genannt. Ich dachte eigentlich, dass beides mit derselben Technik arbeitet? Grüsse aus Terlan Hans
===============================================
Linux User Group Bolzano-Bozen-Bulsan mailing list
Le preferenze possono essere modificate da / Einstellungen k?nnen ge?ndert werden durch / Preferences can be changed from https://postorius.lugbz.org oppure inviando una e-mail a / oder durch Senden einer E-Mail an / or by sending an e-mail to lugbz-list-request@lists.lugbz.org
On Tue, Feb 09, 2021 at 03:27:06PM +0100, Hans Torggler wrote:
Hallo Liste, Die Stiftung Warentest hat Backup-Programme für Win und Mac getestet. (Heft 02/21). Die Programme können auch inkrementelles Backup, was natürlich schneller ist und weniger Platz braucht. Gibt es so etwas auch für UBUNTU? Als Medium werden USB-Sticks als wenig robust, SSD-Festplatten hingegen als optimal genannt. Ich dachte eigentlich, dass beides mit derselben Technik arbeitet? Grüsse aus Terlan Hans
Scusa Hans ti rispondo in italiano, il tedesco non lo conosco.
1) Per Ubuntu il programma di backup predefinito è DejaDup che funziona benissimo (io lo uso da anni), fa i backup incrementali, si avvia automaticamente quando serve (ovvero quando è scaduto il termine dei backup e "sente" che hai inserito per esempio via usb la periferica di backup). Si "interfaccia" con il file manager e quindi puoi recuperare un file esistente o non esistente da un backup precedente, scegliendo la data del backup.
2) le chiavette USB sono flash come i dischi ma sono "stupide" ovvero non fanno wear-levelling (o lo fanno male) per cui è facile romperle scrivendo più volte sullo stesso settore del disco. I dischi SSD sono "intelligenti" e quindi minimizzano le riscritture duranto molto di più (e hanno anche il sistema SMART che ti dice in anticipo se si stanno rompendo...) per cui sono due cose qualitativamente molto diverse...
Hans Torggler wrote:
Die Programme können auch inkrementelles Backup, was natürlich schneller ist und weniger Platz braucht. Gibt es so etwas auch für UBUNTU?
Jede Menge. Soll es mit graphischer Oberfläche sein oder ohne? Is es für einen PC oder mehrere? Werden die Daten lokal gespeichert oder auf einem Server?
Ich verwende restic (Kommandozeile/keine GUI, nur ein PC, Daten werden auf einem NAS im lokalen Netzwerk gespeichert). Deine Anforderungen sind möglicherweise andere.
Als Medium werden USB-Sticks als wenig robust, SSD-Festplatten hingegen als optimal genannt. Ich dachte eigentlich, dass beides mit derselben Technik arbeitet?
SSDs sind idR höherwertig gefertigt, und schneller, deshalb ist das ein guter Rat. Die Wahl hängt auch davon ab,wie wichtig dir die Daten sind. Wenn es wichtig, ist, dann sollte das Backup auf einem RAID Verbund mit aktivem Monitoring gespeichert werden.
Thomas
Probiere LuckyBackup Gruß Hugo
Hans Torggler hanstorggler3@gmail.com schrieb am Di. 9. Feb. 2021 um 15:27:
Hallo Liste, Die Stiftung Warentest hat Backup-Programme für Win und Mac getestet. (Heft 02/21). Die Programme können auch inkrementelles Backup, was natürlich schneller ist und weniger Platz braucht. Gibt es so etwas auch für UBUNTU? Als Medium werden USB-Sticks als wenig robust, SSD-Festplatten hingegen als optimal genannt. Ich dachte eigentlich, dass beides mit derselben Technik arbeitet? Grüsse aus Terlan Hans
===============================================
Linux User Group Bolzano-Bozen-Bulsan mailing list
Le preferenze possono essere modificate da / Einstellungen k?nnen ge?ndert werden durch / Preferences can be changed from https://postorius.lugbz.org oppure inviando una e-mail a / oder durch Senden einer E-Mail an / or by sending an e-mail to lugbz-list-request@lists.lugbz.org