INVITO - EINLADUNG | LUGBZ Workshop | 07.06.2016, 18:00-20:00, Scuola Professionale CTS "Luigi Einaudi", Bozen-Bolzano
[Deutsche Version folgt unten]
Care Amiche e Amici del LUGBZ,
Il LUGBZ organizza per tutto il 2016 una serie di workshop sul tema "libertà di insegnare, imparare, lavorare ed innovare con il Software Libero".
Siamo pertanto lieti di invitarvi al settimo workshop organizzato in collaborazione con la Scuola Professionale per il commercio, il turismo e i servizi "Luigi Einaudi" di Bolzano:
*OPEN MA CIFRATO*
7 giugno 2016, 18:00-20:00 Scuola Professionale per il commercio, il turismo e i servizi "Luigi Einaudi" via Santa Geltrude 3, Bolzano
Il relatore sarà Davide Montesin.
Programma:
- Panoramica sui tool open source GNU/Linux riguardo alla cifratura di file systems e dati: openssl, encfs, ecryptfs e luks. - Esempi di utilizzo concreti e utilità
Per questioni di spazio il numero di partecipanti è limitato ad un massimo di 20 persone.
Ulteriori informazioni sul sito http://lugbz.org Volantino PDF: http://tinyurl.com/lugbzws07
La partecipazione è gratuita ma per questioni organizzative è richiesta l'ISCRIZIONE: http://subscribe-lugbz-ws-7.eventbrite.it
Un cordiale saluto, il LUGBZ - Linux User Group Bozen-Bolzano-Bulsan
[Deutsch]
Liebe LUGBZ-Freundinnen und Freunde,
Die LUGBZ organisiert 2016 eine Reihe von Workshops zum Thema "Mit freier Software ausbilden, lernen, arbeiten und Innovation vorantreiben"
Wir freuen uns, euch zum vierten Workshop einzuladen, der in Zusammenarbeit mit der Landesberufsschule für Handel, Tourismus und Dienstleistungen 'Luigi Einaudi' organisiert wird:
*OFFEN ABER VERSCHLÜSSELT*
Am 7. Juni 2016, 18:00-20:00 Uhr Landesberufsschule für Handel, Tourismus und Dienstleistungen 'Luigi Einaudi' St.-Gertraud-Weg 3, Bozen
Der Referent ist Davide Montesin.
Programm:
- Übersicht der open source GNU/Linux Wekzeuge für die Verschlüsselung von Filesystemen und Daten: openssl, encfs, ecryptfs und luks. - Konkrete Beispiele ihrer Verwendung und Nützlichkeit.
Aus Raumgründen ist die Anzahl der Teilnehmer auf maximal 20 Personen begrenzt.
Weitere Informationen auf der Webseite http://lugbz.org PDF-Flugblatt: http://tinyurl.com/lugbzws07
Die Veranstaltung ist kostenlos. Aus organisatorischen Gründen ist eine Online-Anmeldung notwendig: http://subscribe-lugbz-ws-7.eventbrite.it
Mit herzlichen Grüßen, Die LUGBZ - Linux User Group Bozen-Bolzano-Bulsan
REMINDER - SUBSCRIBE TODAY!
[Deutsche Version folgt unten]
Care Amiche e Amici del LUGBZ,
Il LUGBZ organizza per tutto il 2016 una serie di workshop sul tema "libertà di insegnare, imparare, lavorare ed innovare con il Software Libero".
Siamo pertanto lieti di invitarvi al settimo workshop organizzato in collaborazione con la Scuola Professionale per il commercio, il turismo e i servizi "Luigi Einaudi" di Bolzano:
*OPEN MA CIFRATO*
7 giugno 2016, 18:00-20:00 Scuola Professionale per il commercio, il turismo e i servizi "Luigi Einaudi" via Santa Geltrude 3, Bolzano
Il relatore sarà Davide Montesin.
Programma:
- Panoramica sui tool open source GNU/Linux riguardo alla cifratura di
file systems e dati: openssl, encfs, ecryptfs e luks.
- Esempi di utilizzo concreti e utilità
Per questioni di spazio il numero di partecipanti è limitato ad un massimo di 20 persone.
Ulteriori informazioni sul sito http://lugbz.org Volantino PDF: http://tinyurl.com/lugbzws07
La partecipazione è gratuita ma per questioni organizzative è richiesta l'ISCRIZIONE: http://subscribe-lugbz-ws-7.eventbrite.it
Un cordiale saluto, il LUGBZ - Linux User Group Bozen-Bolzano-Bulsan
[Deutsch]
Liebe LUGBZ-Freundinnen und Freunde,
Die LUGBZ organisiert 2016 eine Reihe von Workshops zum Thema "Mit freier Software ausbilden, lernen, arbeiten und Innovation vorantreiben"
Wir freuen uns, euch zum vierten Workshop einzuladen, der in Zusammenarbeit mit der Landesberufsschule für Handel, Tourismus und Dienstleistungen 'Luigi Einaudi' organisiert wird:
*OFFEN ABER VERSCHLÜSSELT*
Am 7. Juni 2016, 18:00-20:00 Uhr Landesberufsschule für Handel, Tourismus und Dienstleistungen 'Luigi Einaudi' St.-Gertraud-Weg 3, Bozen
Der Referent ist Davide Montesin.
Programm:
- Übersicht der open source GNU/Linux Wekzeuge für die Verschlüsselung
von Filesystemen und Daten: openssl, encfs, ecryptfs und luks.
- Konkrete Beispiele ihrer Verwendung und Nützlichkeit.
Aus Raumgründen ist die Anzahl der Teilnehmer auf maximal 20 Personen begrenzt.
Weitere Informationen auf der Webseite http://lugbz.org PDF-Flugblatt: http://tinyurl.com/lugbzws07
Die Veranstaltung ist kostenlos. Aus organisatorischen Gründen ist eine Online-Anmeldung notwendig: http://subscribe-lugbz-ws-7.eventbrite.it
Mit herzlichen Grüßen, Die LUGBZ - Linux User Group Bozen-Bolzano-Bulsan
-
Paolo Dongilli