[Deutsche Version folgt unten]

Care Amiche, cari Amici,

Il LUGBZ organizza per tutto il 2016 una serie di workshop sul tema "libertà di insegnare, imparare, lavorare ed innovare con il software libero".

Siamo pertanto lieti di invitarvi al decimo workshop organizzato in collaborazione con il progetto FUSS dell'intendenza Scolastica Italiana e la scuola professionale per il commercio, il turismo e i servizi "Luigi Einaudi" di Bolzano:

======================================================================= *TITOLO*: Il server FUSS: struttura, filosofia progettuale e casi d'uso

*RELATORE*: Christopher R. Gabriel

*DATA*: Giovedì 20 ottobre 2016, 18:00-20:00

*LUOGO*: Scuola Professionale per il commercio, il turismo e i servizi "Luigi Einaudi" via Santa Geltrude 3, Bolzano

*PROGRAMMA*: Panoramica tecnica della soluzione software FUSS Server, per creare, configurare e gestire in maniera semplice e immediata un laboratorio informatico in rete

*ISCRIZIONE GRATUITA*: https://www.lugbz.org/?event=workshop-il-server-fuss-struttura-filosofia-pro...

*Volantino PDF*: http://bit.ly/2daF5EX =======================================================================

Un cordiale saluto, il LUGBZ - Linux User Group Bozen-Bolzano-Bulsan

[Deutsch]

Liebe Freundinnen und Freunde,

Die LUGBZ organisiert 2016 eine Reihe von Workshops zum Thema "Mit freier Software ausbilden, lernen, arbeiten und Innovation vorantreiben"

Wir freuen uns, euch zum zehnten Workshop einzuladen, der in Zusammenarbeit mit dem FUSS Projekt, dem italienischen Schulamt und der Landesberufsschule für Handel, Tourismus und Dienstleistungen "Luigi Einaudi" organisiert wird:

======================================================================= *TITEL*: Der FUSS-Server: Struktur, Philosophie des Projektes und Anwendungsfälle

*REFERENT*: Christopher R. Gabriel

*ZEIT*: Donnerstag 20. Oktober 2016, 18:00-20:00 Uhr

*ORT*: Landesberufsschule für Handel, Tourismus und Dienstleistungen 'Luigi Einaudi', St.-Gertraud-Weg 3, Bozen

*PROGRAMM*: Technischer Überblick über die Softwarelösung FUSS-Server, um Computerlabore schnell und leicht im Netz zu erstellen, konfigurieren und verwalten.

*KOSTENLOSE ANMELDUNG*: https://www.lugbz.org/?event=workshop-il-server-fuss-struttura-filosofia-pro...

*PDF-Flugblatt*: http://bit.ly/2daF5EX =======================================================================

Mit herzlichen Grüßen, Die LUGBZ - Linux User Group Bozen-Bolzano-Bulsan