Hi Sepp, wie gehts??
Schad, daß ich euch alle so lange nicht mehr gesehen habe. Hab mir aber
die Fotos der FLIP angesehen - cool !!
Bin jetzt endgültig auf Debian woody umgestiegen. Mit einem schnellen
Internet-Anschluß und apt-get ist das wirklich eine sehr coole Sache.
Ich habe Deine Korrekturen verarbeitet.
Deine Kritik auf Seite 7 Art.17 Zeile 17:
1. sie beschließt, unter Einhaltung der
Mehrheitsverhältnisse <in> laut Art. 27, die
Auflösung des Vereins;
ist berechtigt, "in" ist schlecht, "laut" ist besser. Ich finde aber
"gemäß" am besten. Hab also "gemäß" verwendet.
Ich schicke eine 2. Betaversion mit diesen Änderungen in meine files
section auf unserer Site.
An alle: Es geht noch nicht um die Form der deutschen Satzung, sonder
nur um den Inhalt. Jeder kann und soll kritisieren.
Nell' art. 17 c'é un notevole errore:
al punto 2: il Vicepresidente e il Segretario Generale non vengono
eletti dall'assemblea, ma nominati rispettivamente dal presidente e dal
consiglio direttivo.
Dovremo rettificare lo statuto in una futura assemblea in sede
straordinaria.
bye, Franz
Hi,
ich habe die Übersetzung des "statuto" gemacht, es werden sicher noch einige
Fehler darin enthalten sein, bitte helft beim Korrigieren.
Ich schlage vor, daß zunächst die Richtigkeit der Übersetzung überprüft
wird, und erst danach die Form von einem LaTex Experten überarbeitet wird.
Das heißt, jetzt geht es mal nur um den Text und nicht um die Form, die
sicher noch überarbeitet werden muß.
Deshalb schicke ich euch nicht die .tex datei sondern nur die .ps.
Einverstanden?
Die Fehler schickt an die mailing-list, mit Angabe des Artikels und ich
bessere das dann aus. O.k.?
Danach kommt das ganze dann zu einem LaTex-Experten (p.es. P.Pierobon)der
dann die Form und Formatierung in Ordnung bringt.
Ich finde diese Vorgangsweise am günstigsten, außer ihr habt eine bessere!?
Die PS-Datei ist auf www.lugbz.org - files - Franz Verdorfer
zu finden.
bye, Franz
Salve pinguini,
purtroppo non so se trovo il tempo per venire sta sera all'incontro. Se
riesco a trovare un oretta o due faccio un salto dal cinese.
Purtroppo proprio oggi, quando viene Antonio Russo :(
Sarei stato molto interessato a discutere un poco sulla tematica delle
certificazioni linux.
Vi auguro buon divertimento!
byez
Patrick
--
+-----------------------------------------------------------------------
| Save software competition, use Linux and Java!
|
| Also visit http://www.lugbz.org the Linux User Group in Southtyrol!
|
| Public PGP KEY: http://www.lugbz.org/PGP_PatrickOhnewein.asc
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mr. Cole's Axiom:
The sum of the intelligence on the planet is a constant;
the population is growing.
ciao a tutti,
Scusate, ma io sono appena tornato a Bolzano e non ho avuto tempo di vedere
la posta, stasera ci troviamo sempre al Drago d'Oro vero? Siccome sul sito
non dice niente, chiedo per sicurezza.
Ciao.
Antonio
Franz Verdorfer ha uppato il file LUG_Satzung_de_2.ps.
Puoi trovare il file e una sua descrizzione sul sito del LUG-BZ (www.lugbz.org) nella sua sezione files.
------------------------------------------------------
Remote-IP: 62.178.215.17
------------------------------------------------------
Franz Verdorfer ha uppato il file LUG_Satzung_de.ps.
Puoi trovare il file e una sua descrizzione sul sito del LUG-BZ (www.lugbz.org) nella sua sezione files.
------------------------------------------------------
Remote-IP: 62.178.215.17
------------------------------------------------------
Ciao a tutti!
Oggi sera quando ci incontriamo con il PC Club Eisacktal, mangiamo insieme
da qualche parte oppure no?
Benjamin
--
GMX - Die Kommunikationsplattform im Internet.
http://www.gmx.net
Per esportare il logo in altri formati (jpg, gif ecc) salvarlo prima in
PostScript dall'applicazione Sketch e poi caricare il PostScript con GIMP.
Da li poi si esporti a piacere ...
Bye,
Paolo.
Oggi pomeriggio ho voluto testare un po' "Sketch" ed ho rifatto il logo
del LUG in grafica vettoriale che trovate in allegato e nella mia
file-area.
Ciao,
Paolo.